La squadra viene chiamata a Louisville per aiutare le autorità locali con il caso di un uomo con disturbi mentali che ha ucciso un gruppo di persone in una farmacia.