In California un uomo e una donna vengono trovati morti nella piscina della propria casa, che è stata rapinata. Garcia porta all'attenzione della squadra altri casi con identico modus operandi.