Cooper e i suoi vengono chiamati a gestire il rapimento di una giovane donna nel New Hampshire. Questo caso ha un particolare significato per Mick.