Isolation

Jordan decide di eseguire un'autopsia su di un cadavere, contravvenendo ad un preciso ordine di William Ivers che le aveva intimato di non farlo. Così facendo, la patologa scopre un agente contaminante che potrebbe mettere a rischio la salute dell'intera città. Jordan lavora alacremente per ottenere i risultati su alcuni test; la donna teme inoltre di essere stata contagiata. Nel frattempo, Bug è preoccupato per la salute di Lily, la quale è entrata in contatto con il misterioso virus e, in quanto incinta, non è intenzionata ad assumere alcun farmaco. Gli uomini di Macy trovano il responsabile del contagio, mentre Jordan scopre di avere un serio problema di salute che non ha niente a che vedere con il virus.

Prossimo episodio

S06E09 - Seven Feet Under