Grissom, Sara e Nick indagano sulla morte di un nano, trovato impiccato nell'auditorium dell'hotel in cui si stava svolgendo l'annuale raduno dei nani. Subito viene scartata da Grissom l'ipotesi suicidio in quanto impiccato troppo in alto per la sua altezza. La principale sospettata inizialmente è la sua fidanzata, di statura normale che risulta essere incinta del ragazzo, ma attraverso l’analisi della corda utilizzata per l’impiccagione si risale ad un rivenditore di articoli specifici per aiutare i nani nella loro vita quotidiana, nano anch’egli. L’uomo risulta essere il padre della ragazza che contrario alla relazione tra i due giovani aveva ucciso il giovane grazie ad una carrozzina dotata di un elevatore. L’uomo non voleva che il fidanzato di sua figlia, nata dalla relazione fra una coppia di nani e nata non affetta da nanismo (solo il 25 % che questo si verifichi) si fosse fidanzata con un nano.
Catherine si occupa di un omicidio avvenuto in una villa. Durante la raccolta delle prove nella casa viene aggredita dall’assassino nascostisi in casa e non individuato ad una prima ispezione fatta da un cadetto della polizia. L’assassino riesce a fuggire, ma non senza lasciare prove evidenti sia in casa che su Catherine, la quale si definisce una “prova”. La vittima è un ragazzo che lavorava in un fast food e che si era introdotto nell’abitazione con il un complice allo scopo di rapinarla. La rapina era poi sfociata in omicidio quando i due non si erano trovati d’accordo circa chi dovesse tenere un determinato oggetto rubato. Attraverso le tracce ed il DNA si risale ad un collega che lavorava con la vittima al fast food.
Prima TV Italia 20 marzo 2003
BetaSeries è l'applicazione di riferimento per gli appassionati di serie che guardano le piattaforme di streaming. Scarica gratuitamente l'applicazione, inserisci le serie che ti piacciono e ricevi consigli istantanei.
© 2025 BetaSeries - Tutti i contenuti esterni rimangono di proprietà del legittimo proprietario.