Crash and Burn

Una donna anziana finisce con la sua macchina dentro un ristorante affollato. Uno dei clienti è il paramedico al quale Sara è legata da qualche tempo. L'esame tossicologico sulla vittima dimostra che quest'ultima faceva uso di marijuana a causa di un glaucoma ed aveva stipulato un'assicurazione sulla vita con un'agenzia la cui sede è attigua a quella del ristorante. Un caso di avvelenamento da monossido di carbonio è invece il caso del quale si occupano Nick e Grissom. Una donna è deceduta in casa mentre stava dormendo. Le indagini puntano il dito nei confronti del figlio, un ragazzo modello, ma con una grande passione per la scienza. Prima TV Italia 5 giugno 2003

Prossimo episodio

S03E18 - Precious Metal