Un braccio nella gola di uno squalo e una ragazza colpita da un proiettile in mare portano la squadra ad un contrabbandiere che trasporta rifugiati Cubani e cocaina in una nave affondata.