La Csi si trova a indagare su un rapimento con potenziale omicidio che assume ben presto contorni personali: Natalia viene infatti a sapere che la donna sequestrata è sua sorella Anya. La squadra trova una cassaforte piena di foto scattate a donne che risultano tutte scomparse, e si lancia in un inseguimento mozzafiato per individuare il rapitore prima che sia troppo tardi per Anya.