Un rarissima arma fuorilegge chiamata DX-4, talmente potente da polverizzare il corpo umano grazie al suo volume di fuoco, viene impiegata per massacrare tre trafficanti di armi. L'unità Csi comincia a seguire la pista investigativa suggerita dagli indizi ritrovati sul luogo del delitto, ma ci sono dei problemi: chi ha ucciso sembra essere stato autorizzato dal governo, dunque è proetto dal Patriot Act.