La squadra CSI di Miami deve stabilire per quale motivo un pescatore è divenuto il bersaglio di un assassino e nel contempo fare in modo che quest'ultimo non completi il suo lavoro.