Il cadavere di Sam McFarland viene trovato sul ponte di Brooklyn. L'uomo aveva realizzato una scritta, usando le luci di un grattacielo di Manhattan, per una romantica proposta di matrimonio. Il secondo caso riguarda il pestaggio e l'uccisione di una ragazza. Le mani della vittima sono state infilate dentro due cuscini, forse guantoni da boxe improvvisati.