Un serial killer si prende gioco di Mac e la sua squadra: tutte le sue vittime infatti indossano delle strane magliette con figure simboliche della mitologia greca ed altri misteriosi codici da decifrare. La chiave del mistero potrebbe nascondersi in un sito internet.