Danny e Lindsay si trovano a indagare su un caso di pluriomicidio. La notte di Halloween, l'intera famiglia Duncan è stata uccisa a colpi di fucile. All'appello manca solo Rose, la figlia più piccola, che dopo essere data per dispersa viene trovata da Lindsay ferita e nascosta dentro un passaggio segreto. Il resto della squadra, invece, deve risolvere l'omicidio di Dexter Nevins, un uomo ritrovato cadavere a Midtown in mezzo a un corteo di zombie. Secondo Sid l'uomo è morto due volte. Infatti due guardiani di un cimitero hanno denunciato un fatto insolito: un uomo il cui funerale era appena stato celebrato, è uscito dalla sua bara biodegradabile ed è fuggito. Il caso vuole che si tratti proprio di Nevins, che ha inscenato la sua morte seppellendosi vivo per riscuotere la sua polizza sulla vita.