Una donna muore per strada nel bel mezzo di una parata.
Mac e la sua squadra devono stabilire cosa è accaduto.
Hawkes viene avvicinato da un suo vecchio amico dei tempi del college, il quale gli chiede di manomettere alcune prove inerenti il caso.
L'indagine potrebbe quindi avere delle ripercussioni sulla carriera di Mac.