Un imprenditore nel settore dei traslochi viene trovato morto in una cava mentre la sua casa, un battello galleggiante, è stata spostata a qualche chilometro di distanza, al largo dell'East River.
La squadra deve dunque lavorare in parallelo sulle due scene del crimine.
Quando la moglie e la figlia identificano con difficoltà il corpo, una carta ritrovata tra gli indizi porta le indagini verso un sito Internet nel quale gli utilizzatori possono depositare i loro segreti più intimi.
Intanto Flack viene a sapere che sua sorella ha perso il lavoro e passa le sue giornate a bere...
BetaSeries è l'applicazione di riferimento per gli appassionati di serie che guardano le piattaforme di streaming. Scarica gratuitamente l'applicazione, inserisci le serie che ti piacciono e ricevi consigli istantanei.
© 2024 BetaSeries - Tutti i contenuti esterni rimangono di proprietà del legittimo proprietario.