Rest In Peace, Marina Garito

Quando una donna di nome Marina Garito viene trovata morta in quello che sembra un apparente suicidio, Stella si convince che in realtà si tratta di un omicidio. Per tre anni, le due donne hanno collaborato insieme alla ricerca di Luke, il fratello gemello della vittima, ma purtroppo il caso non ha mai subito una svolta significativa. Stella è decisa a dimostrare che anche questa volta il suo istinto non sta sbagliando. Insieme con i suoi colleghi rivede tutte le prove del caso e passa in rassegna la casa di Marina. Nel corso del sopralluogo, la donna e Flack sorprendono il patrigno della vittima e lo inseguono. L'accaduto dimostra in maniera inequivocabile l'omicidio di Marina, la quale, in una lettera, descrive a Stella di aver appena recuperato alcuni ricordi inerenti il giorno della scomparsa di Luke e punta il dito nei confronti del suo patrigno. Gli uomini CSI cercano il sospetto per assicurarlo alla giustizia.

Prossimo episodio

S06E19 - Redemptio