Una donna si mette in contatto con Mac per fornirgli alcune preziose informazioni su di un omicidio. Tuttavia, la testimone viene uccisa prima che il capo dell'unità CSI di New York possa avere modo di incontrarla e condividere ciò di cui era a conoscenza. Mac si ritrova con molte domande e ben due omicidi da risolvere.