Le rovine di un castello sono testimoni dell'atteso incontro tra Nimue e Merlino e nuovi segreti del passato vengono prepotentemente a galla.