Leonardo e il suo equipaggio raggiungono il Nuovo Mondo. Qui vengono rapiti da un popolo ostile e crudele, gli Inca, e dovranno affrontare prove terribili. Intanto Lorenzo cerca di salvare Firenze con l'aiuto di Ippolita. Prima TV Italia 5 maggio 2014