Wolf, per informare la sua famiglia della Compagnia Rossetti, incontra suo fratello Guido. I due hanno rapporti stentati dal lontano giorno di una tragedia. Dahlia va a reclutare un artigiano, perché con la sua esperienza la aiuti a migliorare le sue invenzioni.