J.R. cerca di riportare Bobby a Ewing Oil, mentre Pam ottiene una promozione e Ray riprende la relazione con Donna Culver.