Il padre di Ray arriva a Southfork in cerca di denaro e gli rivela l'identità del suo vero padre, sconvolgendo gli equilibri familiari.