Pam soffre per l'ossessione di Bobby verso Ewing Oil, mentre Lucy annuncia il fidanzamento con Mitch e J.R. continua a contrapporsi al fratello.