Patty si spinge al limite per vincere il suo caso contro la UNR, mentre la voglia di vendetta di Ellen giunge ad una conclusione esplosiva.