Christian accepte à contrecœur de danser pour le projet d'Ethan, mais il ne supporte pas le manque d'originalité de la chorégraphie.