Sammy e Christian sono diventati inseparabili, ma Sammy comincia a chiedersi se ciò che prova sia più di un'amicizia. Intanto iniziano le audizioni per la produzione di fine anno de Lo Schiaccianoci.