La rivalità tra primo e secondo anno sfocia in una battaglia di hip-hop per stabilire quale gruppo abbia più talento. Grace convince intanto Tara a comportarsi in modo molto meno serio del solito.