Abigail tenta di conciliare balletto e musical, ma un'email interna mette in dubbio le sue possibilità al Prix de Fonteyn. L'arrivo improvviso della madre Anthea aumenta la pressione, mentre Sammy si stanca delle critiche di Ollie.