Il comportamento di Natsumi la porta a litigare con Sato, l'amica della fotografa Mahiru Koizumi. Cercando di dividerle, Hajime scopre la determinazione di Natsumi di essere ammessa al corso principale.