L'uscita segreta si scopre essere una strada chiusa, con Kyoko che deduce che l'area del gioco è da qualche parte sott'acqua. Dopo aver distrutto il robot di Miaya, Kyosuke trova un modulo dati contenente le azioni proibite di tutti.