Murdock e Foggy restano coinvolti nella vendetta di The Punisher. Karen e Murdock fanno di tutto per scoprire la verità, ciascuno a modo proprio.