Mayu Otsuka travaille au 4ème Département des Affaires étrangères de la Police nationale japonaise en tant qu'officier de liaison avec l'Observatoire astronomique national du Japon. Elle a écrit une histoire sur un homme masqué qui semblait être un rêve, mais elle n'en est pas sûre. Hei et ses camarades se sont donné une nouvelle tâche et recherchent un mot de passe numérique avec un échantillon. Un entrepreneur l'a pris à la porte et l'a enterré sous un arbre en fleurs. Au fur et à mesure que les événements se déroulent, Mayu semble tomber amoureuse de Hei, tandis que Saitou a du mal à avouer ses sentiments pour Kirihara.