Il comandante Wrangel riceve l'incarico di pedinare von Reinhartz. A New York l'avvocato Berger è in possesso di informazioni che ostacolano la fuga di Hoffmann.