Esplode il duello in mare aperto fra Wrangel e von Reinhartz. E mentre a New York la situazione di Hoffmann peggiora, le famiglie ebree di La Rochelle sembrano ormai destinate in Polonia.