Karla vuole convincere Borowski a farla lavorare per lui. Intanto la madre va a vivere da lei dopo essere stata cacciata di nuovo dalla casa di riposo.