Quando un biglietto anonimo rivela che una coppia ha trascorso la notte insieme, Abby decide di scoprire di chi si tratta.