Dawson e Joey sono costretti a intervenire per salvare la vita a Pacey e Jen minacciati dall'arrivo di una tempesta.