Dopo anni di isolamento, Ulises torna a Barcellona quando il suo ex socio gli chiede aiuto per decifrare Pandora, il codice alla base di una tecnologia rivoluzionaria. L'incontro si conclude con un omicidio, che trasforma Ulises nel principale sospettato. Mentre un video della sua fuga diventa virale, il magnate della tecnologia Damián Diskin si prepara a lanciare Day One e Ulises si rende conto che niente, nemmeno la morte del suo amico, è ciò che sembra.