Inside the Box

Alors que le groupe de Knocker-up poursuit un Desaria, Eru, Ryûhei et Randô se retrouvent coincés dans un ascenseur. Si au départ, la tension se fait ressentir entre ces deux derniers, le moment est peut-être venu l'un comme pour l'autre de se parler et apprendre à se connaître. D'autant que Randô semble détenir des informations qui pourraient aider notre héros à éclaircir la mort de son frère.

Prossimo episodio

S01E09 - The Man Who Stops Time