Sofferente per un lutto, Karppi cerca di decifrare insieme a Nurmi il significato di un misterioso indizio scritto con il sangue.