A Dash of Sunshine

Una turista viene ritrovata morta nella sua lussuosa villa, strangolata con la sua sciarpa. Inizialmente si pensa a una rapina andata male, ma Richard nota che la scena del delitto ricorda molto da vicino un altro caso occorso in Inghilterra, patria di origine della vittima. Poole diventa ancora più sospettoso quando scopre che un ex collega corrotto, Doug Anderson, era il marito della donna, ma l'uomo sembra avere un alibi a prova di bomba.I sospetti cadono sui proprietari della villa, Will e Ronnie, e sulla sorella della vittima, Janice che sembra avere un motivo per l'omicidio.

Prossimo episodio

S02E07 - A Stormy Occurrence