A Deadly Party

Durante una raccolta di fondi per beneficenza Malcom Powell, l'organizzatore, viene ucciso da un colpo di arma da fuoco. Vicky, l'assistente della vittima, è certa di sapere chi sia il colpevole, un uomo misterioso di nome Jack Roberts che aveva un appuntamento con Malcom che è stato visto lasciare di gran fretta la scena del crimine. Ma Richard e il suo team non sono in grado di trovare un motivo che colleghi Roberts a Powell. Facendo delle ricerche si scopre che la vittima e sua moglie Jen hanno derubato degli investitori privandoli di grosse somme

Prossimo episodio

S03E01 - Death of a Detective