Cameron e Kay indagano su una società segreta dove trovano che uno dei membri ha uno stretto rapporto con la famiglia.