Durante un campeggio, Maya non trova l'ispirazione per scrivere le canzoni. Frankie scopre il vero motivo per cui Esme le è amica e Tiny e Shay si avvicinano.