La polizia interviene per un allarme che fa ritardare il ballo. Esme arriva all'evento e fa una scenata. Miles discute con il padre dei progetti sul suo prossimo futuro.