Ling Xiaoxiao n'a pas fait que résoudre un dilemme culinaire, elle a aussi résolu le malentendu entre le prince héritier et ses frères. Afin de célébrer cette entente, tout le monde boit. Xiaoxiao fait des siennes en état d'ébriété et devient familière avec le prince. Les cuisiniers de délices sont ensuite chargés de préparer le plat préféré d'un général : des œufs de crabe. Mais ceux-ci disparaissent mystérieusement juste avant la fête.