Farid fatica a tenere Mehdi lontano dalla strada. Dogge usa droghe per soffocare il senso di colpa e finisce coinvolto in uno scontro violento.