Indietro nei sondaggi, Kirkman valuta se sia il caso di forzare la mano dell'FBI sul complotto del bioterrorismo. Emily è alle prese con le ultime volontà di sua madre.