Kogoro pedina per tre giorni un uomo, che viene poi ritrovato carbonizzato all'interno della pira creata durante una festa tradizionale. Kogoro è convinto che sia stato un suo amico, ma, al momento del delitto, aveva un alibi.