Forst analizza una nuova scena del crimine forse collegata al killer, ma supera i limiti e subisce un contraccolpo che mette a rischio tutto il caso.